Политика защиты и обработки персональных данных компанией PERI
для деловых партнёров PERI, а также посетителей веб-сайта и страниц в социальных сетях
Дата последнего обновления: 21.10.2026
PERI LLC (далее — «PERI», «мы» или «нас») с уважением относится к неприкосновенности Вашей частной жизни. В целях обеспечения прозрачности мы подготовили настоящее Уведомление об обработке и защите персональных данных (далее — «Уведомление»), чтобы понятно разъяснить, каким образом мы собираем, используем, предоставляем, защищаем, храним и передаём Ваши персональные данные. Просим Вас внимательно ознакомиться с настоящим Уведомлением. При наличии любых вопросов Вы можете обратиться к нам по указанным ниже контактным данным.
Настоящее Уведомление распространяется на взаимодействие PERI с потенциальными и действующими клиентами, поставщиками, иными деловыми партнёрами, а также с посетителями нашего веб-сайта и страниц в социальных сетях. Уведомление не ограничивается обработкой данных на веб-сайте: оно охватывает все формы внешнего взаимодействия, включая деловую переписку, заключение и исполнение договоров, обработку и исполнение заказов, а также организацию мероприятий и участие в них.
1. Оператор персональных данных, язык и термины
1.1. Оператором персональных данных в соответствии с Законом Республики Армения «О защите персональных данных» (HO-49-N, 18 мая 2015 г.) является:
PERI LLC
Юридический адрес: Ереван, проспект Арцаха, 3-ий переулок 4/3
Электронная почта: market@peri.com.am
Веб-сайт: www.peri.com.am
Телефон: +37498900997
Контактные данные группы:
Group Legal | Compliance | IPM
Rudolf-Diesel-Strasse 19, 89264 Weissenhorn, Germany
data.protection@peri.com
Орган надзора:
Агентство по защите персональных данных Министерства юстиции Республики Армения
https://pdpa.am
1.2. Правовая основа и язык публикации.
Настоящая Политика разработана в соответствии с Законом Республики Армения «О защите персональных данных» и иными нормативными правовыми актами Республики Армения. В соответствии с требованиями Конституции Республики Армения, Закона Республики Армения «О языке» и Закона Республики Армения «О защите прав потребителей», настоящая Политика публикуется на армянском языке. Русскоязычная версия предоставляется исключительно для удобства и не имеет юридической силы в случае расхождений.
1.3. Термины и определения.
Для целей настоящей Политики термин «Закон» используется для обозначения Закона Республики Армения «О защите персональных данных» (HO-49-N, 18 мая 2015 г.) с учётом всех действующих изменений и дополнений, включая пакет законодательных реформ 2025 года, предусматривающий создание независимого органа по защите персональных данных, уточнение правовых оснований обработки и принятие нового Закона о кибербезопасности. Все ссылки на статьи Закона в тексте настоящей Политики следует понимать как ссылки на соответствующие статьи указанного Закона, если иное прямо не следует из контекста.
2. Принципы обработки персональных данных
Обработка персональных данных осуществляется в соответствии со следующими принципами (Статья 4 Закона):
Законность — персональные данные обрабатываются на законных основаниях, добросовестно и прозрачно.
Пропорциональность — объём обрабатываемых данных соразмерен заявленным целям обработки.
Достоверность — обрабатываемые данные являются точными и при необходимости обновляются.
Минимальное вовлечение субъектов — обработка осуществляется таким образом, чтобы минимально затрагивать интересы субъектов персональных данных.
Целевое ограничение — персональные данные собираются для конкретных, определённых и законных целей и не обрабатываются в дальнейшем способом, несовместимым с этими целями.
Ограничение хранения — данные хранятся не дольше, чем это необходимо для достижения целей обработки.
3. Категории обрабатываемых персональных данных
Состав обрабатываемых персональных данных зависит от характера Вашего взаимодействия с нами и от используемых Вами услуг. Мы обрабатываем следующие категории персональных данных:
3.1. Идентификационные данные
Фамилия, имя, отчество; дата и место рождения; пол; гражданство; реквизиты документа, удостоверяющего личность.
3.2. Контактные данные
Адрес проживания/регистрации; номер телефона; адрес электронной почты; почтовый адрес; номер факса; предпочтительные каналы связи.
3.3. Профессиональные данные
Должность; место работы; профессиональная квалификация; трудовой стаж; сведения об образовании; наименование организации; регистрационные сведения организации.
3.4. Финансовые данные
Банковские реквизиты; сведения о заработной плате и иных выплатах; налоговые идентификаторы.
3.5. Данные об использовании ИТ-систем
IP-адрес; данные журналов доступа; идентификаторы устройств; сведения об использовании корпоративных систем; данные учётной записи пользователя (имя учётной записи, идентификатор пользователя, аутентификационные данные, пользовательские настройки, профиль и журналы действий).
3.6. Аудио- и видеоданные
Фотографии; записи видеонаблюдения; записи телефонных разговоров (при наличии правовых оснований).
3.7. Данные, связанные с договорными отношениями
Содержание договоров; история заказов; переписка; претензии и обращения; сведения о коммерческих предложениях, товарах и услугах, платежах, условиях и адресах поставки, подписанных договорах и расчётных документах.
3.8. Данные социальных сетей
Имена учётных записей и профили в социальных сетях, публикации, комментарии и иные формы взаимодействия с нашими аккаунтами в социальных сетях.
3.9. Данные об участии в мероприятиях
Сведения об участии в выставках, обучениях, а также иных онлайн- и офлайн-мероприятиях, включая данные регистрации, предпочтения, отзывы и сведения, необходимые для организации поездки и размещения.
Мы можем получать сведения о Вас из общедоступных и коммерчески доступных источников либо через сторонние сервисы в объёме, допускаемом законодательством. К таким источникам относятся, в частности, платформы социальных сетей, базы данных корпоративной информации, тендерная документация, публичные реестры, а также иные компании группы PERI.
Режим общедоступных персональных данных
В соответствии со Статьёй 9 Закона к общедоступным персональным данным относятся: фамилия и имя лица; дата и место рождения; дата и место смерти; а также сведения, которые субъект сознательно сделал общедоступными. Обработка данных из общедоступных источников является законной, если данные были законно опубликованы.
4. Цели и правовые основания обработки
4.1. Правовые основания обработки (Статья 5 Закона)
Обработка персональных данных является законной при наличии хотя бы одного из следующих условий:
Субъект персональных данных дал согласие на обработку.
Данные содержатся в документе, адресованном обработчику.
Между обработчиком и субъектом заключён договор, и обработка необходима для его исполнения.
Данные добровольно переданы субъектом устно.
Обработка непосредственно предусмотрена законом.
Данные получены из общедоступных источников.
Важно: Согласие считается предоставленным, в частности, если Ваши персональные данные указаны в подписанном Вами документе, адресованном нам, если мы получили данные на основании заключённого с Вами договора и используем их для предусмотренных этим договором действий, либо если Вы добровольно сообщили нам свои данные для соответствующего использования.
4.2. Обработка, осуществляемая с Вашего согласия, в том числе в рамках договорных отношений
Исполнение договоров и обработка заказов: контактные и корпоративные данные, данные о сделках и данные учётной записи пользователя обрабатываются в целях заключения и исполнения договоров, проверки контрагента, выставления счетов и ведения бухгалтерского учёта, поставки товаров и оказания услуг, а также поддержки клиентов.
Ведение учётной записи: данные учётной записи пользователя обрабатываются в целях её создания и обслуживания, включая предоставление доступа к нашим сервисам. При использовании технологии единого входа (например, через Microsoft или Google) Ваши аутентификационные данные остаются у соответствующего поставщика и нам не передаются.
Регистрация на мероприятия: контактные и корпоративные данные и данные об участии в мероприятиях обрабатываются в целях обработки Ваших заявок, регистрации на мероприятия, исполнения условий участия и проведения связанных с мероприятием конкурсов и акций.
Клиентская поддержка: контактные и корпоративные данные, данные о сделках, данные учётной записи пользователя, данные социальных сетей и данные об участии в мероприятиях обрабатываются в целях рассмотрения Ваших обращений, касающихся наших товаров, услуг и мероприятий.
Техническая эксплуатация и обеспечение безопасности: данные учётной записи пользователя, данные об использовании веб-сайта и технические данные обрабатываются в целях технического обслуживания, обеспечения безопасности и бесперебойного функционирования наших сервисов.
Совершенствование клиентского опыта и анализ деятельности: контактные и корпоративные данные, данные о сделках, данные учётной записи пользователя, данные об использовании веб-сайта и технические данные, данные социальных сетей и данные об участии в мероприятиях обрабатываются в целях анализа деятельности, управления рисками, внутреннего обучения и статистической отчётности. С учётом принципа соразмерности такая обработка по возможности осуществляется в псевдонимизированной или обезличенной форме.
Если Вы возражаете против обработки указанных персональных данных или ограничиваете её, предоставление соответствующих услуг либо исполнение договора полностью или частично может стать невозможным.
4.3. Обработка на основании отдельного согласия
Вы вправе в любое время отозвать своё согласие. Отзыв согласия не влияет на правомерность обработки, осуществлявшейся до момента отзыва. На основании отдельного согласия мы обрабатываем персональные данные в следующих целях:
Маркетинговые и рекламные мероприятия: контактные и корпоративные данные, данные социальных сетей и Ваше изображение обрабатываются в целях проведения маркетинговых и рекламных мероприятий, включая групповую фото- и видеосъёмку на мероприятиях, направление сведений о товарах, услугах и мероприятиях, сбор отзывов, направление печатных материалов, а также публикации и взаимодействие с Вами в социальных сетях и на веб-сайтах.
Прямой маркетинг: контактные и корпоративные данные обрабатываются в целях направления информационных рассылок и опросов удовлетворённости. Отозвать согласие можно в любой момент по ссылке «отписаться» в наших сообщениях либо обратившись по контактным данным, указанным в разделе 1.
Коммерческое использование изображения: съёмка и размещение Ваших крупноплановых изображений в наших аккаунтах в социальных сетях, на веб-сайтах и в иных материалах в целях коммуникации бренда и распространения историй успеха. Отозвать согласие можно на условиях, указанных в подписанной Вами форме согласия, обратившись к Вашему контактному лицу в PERI.
Функциональные и маркетинговые файлы cookie: данные об использовании веб-сайта и технические данные обрабатываются в объёме, указанном в разделе 5 настоящего Уведомления.
4.4. Обработка без согласия
Мы обрабатываем персональные данные без Вашего согласия в случаях, прямо предусмотренных законодательством Республики Армения, в том числе для соблюдения требований налогового законодательства и законодательства о бухгалтерском учёте, для рассмотрения обращений субъектов персональных данных, для реализации и защиты наших прав и законных интересов.
Мы также вправе обрабатывать персональные данные, полученные из общедоступных источников. Технически необходимые файлы cookie обрабатываются в объёме, необходимом для функционирования онлайн-ресурса, в соответствии с разделом 5 настоящего Уведомления.
5. Информация, предоставляемая до получения согласия
В соответствии со Статьёй 8 Закона, до получения согласия субъекту персональных данных предоставляется следующая информация:
Правовые основания обработки персональных данных.
Цель обработки персональных данных.
Перечень обрабатываемых персональных данных.
Перечень операций, совершаемых с персональными данными.
Круг лиц, которым данные могут быть переданы (или категории таких лиц).
Наименование и адрес обработчика персональных данных.
Порядок исправления и уничтожения персональных данных.
Срок действия согласия.
Последствия отзыва согласия.
6. Согласие на обработку персональных данных
Согласие субъекта персональных данных на обработку может быть дано:
В письменной форме (собственноручная подпись).
В электронной форме с использованием электронной подписи или иного надёжного способа идентификации.
В устной форме при наличии достоверного подтверждения (аудиозапись, свидетельские показания).
Согласие может быть дано через представителя на основании доверенности с соответствующими полномочиями.
Согласие несовершеннолетних и недееспособных
Для лиц младше 16 лет, а также для лиц, признанных недееспособными, согласие даётся их законными представителями (родители, усыновители, опекуны).
7. Файлы cookie и аналогичные технологии
На нашем онлайн-ресурсе мы используем файлы cookie. Под этим термином понимаются не только традиционные небольшие текстовые файлы, сохраняемые на Вашем устройстве, но и иные аналогичные технологии, включая пиксельные технологии и анализ файлов журналов.
7.1. Технически необходимые файлы cookie
К технически необходимым относятся файлы cookie, без которых невозможно функционирование онлайн-ресурса. Они позволяют веб-сайту запоминать Ваши настройки, такие как язык, размер шрифта и иные параметры браузера. Персональные данные, получаемые с помощью технически необходимых файлов cookie, обрабатываются исключительно в целях предоставления Вам полностью работоспособного онлайн-ресурса. Подробные сведения о каждом технически необходимом файле cookie доступны по адресу: https://www.peri.com.am/ru/policies/cookies.html
7.2. Функциональные файлы cookie
Функциональные файлы cookie используются для повышения удобства пользования и статистического анализа онлайн-ресурса. Они обеспечивают интеграцию внешних сервисов (например, сервисов геолокации, видео и потокового вещания), улучшают интерфейс и функциональность сайта, а также запоминают Ваши предпочтения. Персональные данные, получаемые с помощью функциональных файлов cookie, обрабатываются на основании Вашего согласия. Подробные сведения доступны по адресу: https://www.peri.com.am/ru/policies/cookies.html
7.3. Маркетинговые файлы cookie
Маркетинговые файлы cookie используются в рекламных целях и для адаптации рекламных материалов под интересы отдельных пользователей. Они позволяют отслеживать и анализировать поведение пользователя на различных веб-сайтах для показа целевой рекламы, ограничивать частоту показа рекламных объявлений и оценивать эффективность рекламных кампаний. Персональные данные, получаемые с помощью маркетинговых файлов cookie, обрабатываются на основании Вашего согласия. Подробные сведения доступны по адресу: https://www.peri.com.am/ru/policies/cookies.html
Вы можете в любой момент изменить своё решение в отношении необязательных файлов cookie через баннер или настройки файлов cookie на нашем сайте. Если Вы желаете отключить все файлы cookie, это можно сделать в настройках Вашего браузера.
8. Социальные плагины и социальные сети
Наш онлайн-ресурс дополнен социальными плагинами различных социальных сетей, такими как значки социальных сетей и кнопки «нравится». По умолчанию плагины неактивны и начинают работать только после того, как Вы самостоятельно их активируете, что обеспечивает Вам полный контроль над передачей Ваших данных.
После активации плагины обеспечивают передачу данных, которые могут включать сведения о Вашем посещении сайта, информацию о браузере и иные технические сведения. Аналогичная обработка данных может осуществляться и при Вашем взаимодействии с нашими аккаунтами в социальных сетях. Обращаем внимание, что PERI не контролирует принципы работы социальных плагинов, сбор данных социальными платформами, а также дальнейшую обработку и использование этих данных такими платформами. Для получения подробной информации рекомендуем ознакомиться с политиками конфиденциальности соответствующих платформ:
Facebook (Meta): https://www.facebook.com/privacy/policy/
Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy
X (Twitter): https://twitter.com/en/privacy
YouTube: https://policies.google.com/privacy
9. Передача данных третьим лицам
Мы можем передавать персональные данные следующим категориям получателей:
9.1. Поставщики услуг (подрядчики)
Лица, оказывающие услуги от нашего имени (ИТ-поддержка, бухгалтерское обслуживание, логистика, HR-администрирование, платёжные сервисы, маркетинговые агентства, организаторы мероприятий). Такие лица получают доступ к Вашим персональным данным исключительно в объёме, необходимом для исполнения их обязательств перед нами, действуют на основании договора и обязаны соблюдать конфиденциальность. Обрабатывать Ваши персональные данные в иных целях они не вправе.
9.2. Компании группы PERI
Данные могут передаваться другим юридическим лицам группы PERI для целей внутригруппового управления, отчётности и администрирования. Если по Вашему запросу требуется взаимодействие на местном уровне, Ваши контактные и корпоративные данные могут быть предоставлены соответствующей компании группы PERI в Вашей стране.
9.3. Государственные органы
Передача осуществляется в случаях, непосредственно предусмотренных законодательством Республики Армения (налоговые органы, органы социального страхования, суд, правоохранительные органы).
9.4. Иные третьи лица
Передача иным третьим лицам осуществляется только при наличии согласия субъекта или иного законного основания.
10. Трансграничная передача персональных данных
Трансграничная передача персональных данных осуществляется в соответствии со Статьями 17–19 Закона.
Ваши персональные данные могут передаваться за пределы Республики Армения, в том числе в Федеративную Республику Германия по месту нахождения материнской компании группы PERI.
10.1. Условия трансграничной передачи
Трансграничная передача допускается:
При наличии согласия субъекта персональных данных.
Когда передача вытекает из целей обработки или необходима для исполнения договора с субъектом.
Когда передача предусмотрена международным договором Республики Армения или законом.
Авторизация Агентства не требуется, если страна-получатель обеспечивает адекватный уровень защиты (определяется на основании перечня, утверждённого Агентством, либо международных договоров Республики Армения).
10.2. Передача в страны, не обеспечивающие адекватный уровень защиты
Передача в страны, не обеспечивающие адекватный уровень защиты, допускается исключительно с авторизации Агентства, выданной на основании гарантийного договора между передающей и принимающей сторонами. Такая передача осуществляется на основании письменного соглашения, определяющего правовые основания и цели обработки, категории передаваемых персональных данных, круг получателей, а также технические и организационные меры защиты.
Для специальных категорий персональных данных применяются дополнительные ограничения.
11. Специальные и биометрические персональные данные
Определения
Специальные категории персональных данных — данные, касающиеся расовой или этнической принадлежности, политических взглядов, религиозных или философских убеждений, членства в профсоюзе, состояния здоровья, половой жизни.
Биометрические персональные данные — данные об уникальных биологических или физиологических характеристиках лица, позволяющие однозначно его идентифицировать (отпечатки пальцев, изображение радужной оболочки глаза, геном и т.д.).
Ограничения обработки
Обработка специальных категорий данных без согласия субъекта запрещена, за исключением случаев, прямо предусмотренных законом.
Обработка биометрических данных допускается только при наличии явного согласия субъекта и только в случаях, когда законная цель требует именно такой обработки.
До начала обработки специальных и биометрических данных обработчик обязан уведомить Агентство.
Позиция PERI
Компания не осуществляет обработку специальных категорий или биометрических персональных данных в рамках обычной коммерческой деятельности в Армении, кроме случаев, прямо предусмотренных законом (например, данные о здоровье работников в объёме, необходимом для исполнения обязательств работодателя).
12. Безопасность персональных данных
В соответствии со Статьёй 21 Закона обработчик обязан обеспечить:
Предотвращение доступа к персональным данным лиц, не имеющих на это права.
Обеспечение того, чтобы лица, имеющие законный доступ, обрабатывали только те данные, на которые распространяется их полномочие.
Сохранение конфиденциальности персональных данных работниками как в период трудовых отношений, так и после их прекращения.
МЫ РЕАЛИЗУЕМ КОМПЛЕКС МЕР БЕЗОПАСНОСТИ
Административные меры:
Регламентация порядка доступа к персональным данным.
Назначение ответственных лиц.
Разработка внутренних политик и процедур.
Технические меры:
Шифрование данных при хранении и передаче.
Системы управления доступом и аутентификации.
Антивирусная защита и мониторинг.
Резервное копирование.
Защищённое протоколирование.
Физические меры:
Ограничение физического доступа к серверным помещениям.
Системы видеонаблюдения и контроля доступа.
Обучение:
Все работники, имеющие доступ к персональным данным, проходят регулярное обучение по вопросам их защиты.
Применяемые нами меры защиты постоянно совершенствуются с учётом развития технологий.
13. Сроки хранения персональных данных
В соответствии с принципом соразмерности мы храним Ваши персональные данные в форме, позволяющей Вас идентифицировать, не дольше, чем это необходимо для достижения целей их обработки, указанных в настоящем Уведомлении. По достижении целей обработки, а также в случае отзыва Вами согласия при отсутствии иного правового основания персональные данные подлежат уничтожению или обезличиванию.
Более длительное хранение допускается исключительно в следующих случаях:
Исполнение требований бухгалтерского, налогового и архивного законодательства.
Защита прав и законных интересов Компании в судебных или административных разбирательствах (в пределах сроков исковой давности).
Наличие прямого требования закона о хранении данных в течение определённого срока.
Персональные данные, обрабатываемые на основании согласия, обрабатываются в течение срока действия согласия, указанного в соответствующей форме. Сведения о сроках хранения файлов cookie приведены в разделе 7. Публикации и взаимодействие в социальных сетях обрабатываются также в соответствии с условиями соответствующих социальных платформ, указанных в разделе 8.
14. Права субъектов персональных данных и порядок их реализации
Права, предусмотренные законом
В соответствии с Законом Вы имеете следующие права:
Право на получение информации — Вы вправе знать, какие Ваши персональные данные обрабатываются, с какой целью и кому они были переданы.
Право на доступ — Вы вправе ознакомиться с обрабатываемыми в отношении Вас персональными данными.
Право на исправление — Вы вправе требовать исправления неточных или неполных данных.
Право на уничтожение/блокирование — Вы вправе требовать уничтожения или блокирования данных, обработка которых осуществляется с нарушением закона.
Право на прекращение обработки — Вы вправе требовать прекращения обработки Ваших данных.
Право на отзыв согласия — Вы вправе в любой момент отозвать ранее данное согласие. Отзыв не влияет на законность обработки, осуществлённой до его получения.
Право на обжалование — Вы вправе обратиться с жалобой в Агентство по защите персональных данных или в суд.
Добровольные обязательства (сверх требований закона)
Право на переносимость данных — по Вашему запросу мы предоставим Ваши данные в структурированном, машиночитаемом формате.
Право на ограничение обработки — Вы вправе запросить временное ограничение обработки при оспаривании точности данных или законности обработки.
Право не подвергаться решениям, основанным исключительно на автоматизированной обработке — Вы вправе требовать пересмотра человеком решений, принятых исключительно автоматизированными средствами.
Для реализации своих прав Вы можете обратиться по контактным данным, указанным в разделе 1 настоящего Уведомления. Мы рассматриваем обращения в сроки, установленные законодательством Республики Армения.
15. Уведомление Агентства
В соответствии со Статьёй 26 Закона обработчик вправе уведомить Агентство до начала обработки персональных данных. Такое уведомление является добровольным для общей обработки, однако обязательным в следующих случаях:
Обработка специальных категорий персональных данных.
Обработка биометрических персональных данных.
16. Изменения настоящей Политики
Мы оставляем за собой право вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности для приведения её в соответствие с изменениями законодательства, развитием практики обработки данных или изменениями в нашей деятельности. О существенных изменениях, которые значительно влияют на обработку Ваших персональных данных, мы сообщим Вам путём индивидуального уведомления либо путём размещения обновлённой редакции Уведомления на настоящем веб-сайте.
Актуальная версия Политики публикуется на нашем веб-сайте. Предыдущие версии предоставляются по запросу, направленному по контактным данным, указанным в разделе 1.
Дата последнего обновления: 21.10.2026